vähän valmista - little something
09.01.2008 - 19:41 / Kategoriat: Valmiit! - Finished!
Olen päättänyt ottaa niskalenkin pitsijuttujen ymmärtämisessä. Olen ihan uuno: en käsitä pitsien logiikkaa ollenkaan ja vain riittävästi tekemällä logiikan voi käsittää. Luulen.
Tässä on Adamas Shawl, jonka tekeminen oli iloista ja mukavaa. Helppo oli malli ja onnistunut oli lankavalinta (Kauni), tosin en käsitä miksi tuohon keltaisen ja vihreän sekaan on ollut pakko sekoittaa tuollainen mustanpuhuva vihreä. Ei ole minua varten se. Mutta annankin tämän joskus jollekin lahjaksi!
This is Adamas Shawl, lovely pattern! Yarn is nice, but I don´t respect the dark green in the middle. But no problem, some of my friends will like this, so I will give it away as a present.



Edelliseen, vähintäänkin kummalliseen postaukseeni on saatu selitys. Hyvä! Kiitos!
Ja niin, saan huomiselle vähän kivaa päivitystä kauppaan... (tirsk). Mutta siitä sitten oma kirjoituksensa huomenna!
I have diecided that I have to solve out laces. I can´t undestand the logic of them and the only way to understand is to knit lace enough.
Tässä on Adamas Shawl, jonka tekeminen oli iloista ja mukavaa. Helppo oli malli ja onnistunut oli lankavalinta (Kauni), tosin en käsitä miksi tuohon keltaisen ja vihreän sekaan on ollut pakko sekoittaa tuollainen mustanpuhuva vihreä. Ei ole minua varten se. Mutta annankin tämän joskus jollekin lahjaksi!
This is Adamas Shawl, lovely pattern! Yarn is nice, but I don´t respect the dark green in the middle. But no problem, some of my friends will like this, so I will give it away as a present.



Edelliseen, vähintäänkin kummalliseen postaukseeni on saatu selitys. Hyvä! Kiitos!
Ja niin, saan huomiselle vähän kivaa päivitystä kauppaan... (tirsk). Mutta siitä sitten oma kirjoituksensa huomenna!



*PATTERN: 

Meikäläisellä on sama juttu ainakin virkkauksen kanssa: en millään tajua sitä. Neulomista ymmärrän, mutta virkkaus ei vaan avaudu minun aivoilleni.