Ugh. Olen kehrännyt. Pitkään ja tarmokkaasti. Montevideolaista käsinvärjättyä merinoa. 170 grammaa ja noin 660 metriä. Aika saavutus. Minulta.

I have been spinning, this is handpainted merino from Montevideo. 170 gram and ab. 660 m. I really don´t know what to knitof this, I coul´d also sell it...

Mitä moisesta tekisi? Kehräämisessä on se ongelma, että kehrääminen on ainakin minulle se itse tarkoitus, ei niinkään tulos. Toisaalta voisin siis tämän myydäkin, jos joku tuollaista itselleen halajaisi. Kommenttilootaan, jos kiinnostaa.

* * * * *

Edellisen postauksen ensimmäinen lanka, Oi sä rakas Augustin (norjalainen villa) ei sitten jättänyt mieltäni rauhaan. Kaappasin sen itselleni ja matkalla siskontytön rippijuhliin neulasin jo lapaset. Näistä lisää, kun pipokin valmistuu. Värit ovat jotenkin miumaumukkaa.

The Norwegian wool from last post, the first pic, didn´t leave me. I wanted it. And I already have knitted a pair of mittens of it. I just love the shades.

* * * * *

Rippijuhlista bongattua; kakkukavalkadi. Leipurimestarina viidesluokkalainen kummipoikani. Jokaikinen yksityiskohta omin käsin värkätty. Ja makukin jokaisessa kohdallaan.

These cakes have been baked by my 11-years old nephew, my godson. Taste was also great, but he have done every single detail by himself. He promiced to come to bake BlogKids 4-years-birthday cakes.

Arvatkaa vaan, sainko kakkumestarin suostutelluksi tytärlapsen nelivuotisille kondiittoriksi. Kyllä!

* * * * *

Ja sitten ihan muuta:

Minähän en ole varsinaisesti mikään luontoimmeinen, mutta onnistuin bongaamaan aamuhämärissä lähipellolta valtavan - siis val-ta-van - haukan. Valitan, että kuva on huono, onneksi kamera sattui kuitenkin olemaan käsillä, linssi vain ei ollut ihan luontokuvaukseen passeli. Jos jonkinlaista arvausta haukan lajista on jo esitetty, mutta vakuuttuneiksi emme ole tulleet vielä mistään, kiinnostuneita olisimme täällä kykllä! Haukan pyrstössä oli selvä valkoinen raita ja pyrstö oli muutenkin ruskehtavaa ruumista vaaleampi. Siivissä oli myös vaaleat raidat, näkyvät kuvassa kyllä. Ruskosuohaukka on tällä hetkellä vahvin veikkaus.

Sivistyneitä arvauksia (nuorison tarjoama munahaukka ei ollut sellainen) saa heittää kommenttilootaan, myös tieto on tervetullutta.

We saw this big hawk on the field nearby, I really woul´d like to know, which one it is!