PukkIlupäivitys tulossa Handuun huomenna! Aamulla.

Kohta Handu repeää PukkIluista. Nyt luulisi jokaiselle riitttävän, päivitän sinne koko satsin. Jos joku sitten jää rannalle ruikuttamaan, päivittää Titityy vielä myöhemmin satsin PukkIluja haluaville.

Nyt väreinä on kaikenmaailman totisia ja lisäksi erikoissatsi monivärisiä! Ja muutama au naturel, ihan luonnontilainen.

Tomorrow I will update in Handu loads of PukkIlu, my very ekological Finnsheep yarn. I have bought the organic Finnsheep wool from the nearest breeder and got it spinned in nearest spinnery. And in addition I have dyed it in my own study.

(kiva toi kuvaan sattunut roska).

Ja siis kyse on ekologissima-sukkalangasta (100%). Olen ostanut villat parin kilometrin päässä sijaitsevalta luomulammastilalta (suomenlammasta), kehruuttanut ne lähimmässä kehräämössä tiukkakierteiseksi omien speksieni mukaan ja kuljetuttanut ne kaiken lisäksi joukkoliikennevälineellä! Lisäksi olen värjännyt ne itse omalla työhuoneellani, niinkuin aina teen, mahdollisimman vähävetisesti. Joten tässä on siis keveän sielun lanka, eniten tietenkin itsellen.

* * * * *

Lisäksi haluan toivottaa kaunista uutta vuotta kaikille!

I wish beautiful New Year everyone with these pictures. We really have some snow and cold here. Let´s look at these when we try to explain that the real winters were on our childhood, not any more. Or when globe has warmed up + 5 degrees...

Näitä kuvia katselkaamme sitten, kun väitämme, että lapsena oli aina kunnon talvi. Tai sitten, kun ilmasto on lämmennyt viisi astetta.