Ei neuleita - No knits
04.05.2007 - 09:57 / Kategoriat: Kamat - Stuff
Kaikki alkoi siitä, kun pistäydyin autonhuollatusreissulla Lankataloon ostamaan äidilleni hahtuvaa, jota hän talvemmalla kyseli.

Huomasin, että tarjouksessa oli poistovärisiä Kamenoita vain 3,50/vyyhti.

Myöhemmin selvisi, ettei äitini suinkaan tarvitse hahtuvaa.
Ja sitten päivän visa: mikä, mihin ja mikä tai mitä sisässä?

It all started while my car was at mechanist´s. I popped in to Lankatalo to buy something (what is hahtuva in English?) for my mom.

Huomasin, että tarjouksessa oli poistovärisiä Kamenoita vain 3,50/vyyhti.
I noticed, that some colors of Kamena was in bargain, only 3,50/skein.

Myöhemmin selvisi, ettei äitini suinkaan tarvitse hahtuvaa.
Later my mom called and told she doesn´t need that something any more.
Ja sitten päivän visa: mikä, mihin ja mikä tai mitä sisässä?
And then, the question of the day: what, where and what inside?




*PATTERN: 

Ei, kyllä noin kaunis on lahjatötterä, ja koska se näyttää (kuvakulman takia?) hatulta, sisältää se neulottuja hattuja kokonaiselle saajaperheelle tai lapsilaumalle.