*PATTERN: 
Uutta päin - Next step
05.09.2007 - 10:10 / Kategoriat: Ihan Muuta - Something else
Blogilapsi suostui laittamaan edellisen postauksen Solasin tarhaan. Takissa on liian lyhyet hihat! Oih! Oma pieni kultapupsikkamussukkaislutukkaiskäpyslintuseni (kuulkaa sarkasmi äänessäni) ei olekaan enää pikkuinen! Onneksi hihojen jatkaminen on aika pieni työ, saan ne illalla jatketuiksi. Jos saan enää raastetuksi villatakin lapsen yltä.
Ja koska olen innokas neulomaan lapselle, aion seuraavaksi tarttua näihin: Blue Sky Alpacas Silk&Alpacaa, aivan käsittämättömän fiiniä lankaa. Ei tästä aikuiselle raaskikaan!
Tosin on mulla se prosessihupparikin puikoilla...
Ai miksikö aina vain lapselle? No koska kauppojen lastenvaatetarjonta on aika tylsää, pääasiassa tytöille sitä vaaleanpunaista ja punaista, pojille harmaata, tummansinistä, vihreää. Vaaleanpunainen Blogilapsi ei ole mistään kohtaa, eikä hän ainakaan vielä osoita minkäänlaista kiinnostusta sitä väriä kohtaan. Väreistä kysyttäessä, mikä on Blogilapsen lemppari, hän osoittaa yleensä vaalean- tai limevihreää. Toiseksi lapsen vaatekappaleet valmistuvat kohtuullisessa ajassa.
BlogKid took yesterdays post´s Solas-gardigan to kindergarten. Sleeves are too short!! My little one is not little one any more! Luckily it is not a big effort to knit them little more.
Ja koska olen innokas neulomaan lapselle, aion seuraavaksi tarttua näihin: Blue Sky Alpacas Silk&Alpacaa, aivan käsittämättömän fiiniä lankaa. Ei tästä aikuiselle raaskikaan!
And because I like knitting for kids, I will start something of these: Blue Sky Alpacas Silk&Alpaca, which is extremely fine yarn. For adults this woul´d be too expensive anyway. And I have also the process-sweater on needles...
Tosin on mulla se prosessihupparikin puikoilla...
Ai miksikö aina vain lapselle? No koska kauppojen lastenvaatetarjonta on aika tylsää, pääasiassa tytöille sitä vaaleanpunaista ja punaista, pojille harmaata, tummansinistä, vihreää. Vaaleanpunainen Blogilapsi ei ole mistään kohtaa, eikä hän ainakaan vielä osoita minkäänlaista kiinnostusta sitä väriä kohtaan. Väreistä kysyttäessä, mikä on Blogilapsen lemppari, hän osoittaa yleensä vaalean- tai limevihreää. Toiseksi lapsen vaatekappaleet valmistuvat kohtuullisessa ajassa.
Oh, why I like to knit for my kid? Because kids clothes in strores are so dull: pink and red for girls and grey, black, blue for boys. Pink and read are not colors for my daughter, at least not yet. Usually when I ask her favorite color she chooses light green or lime. And in the other hand, kid´s garments are quicker to knit.
Tuo blogineidin takki on aivan hurmaava!
Ei kait se auta ku tehä ite.