Ota 20 ilmaiskierrosta

Ei omaa rahaa, ei riskiä


maanantai, 14. helmikuu 2011

HUS! SHU!

Täällä ei ole mitään nähtävää. HUS!!

Here´s nothing to see. Come here, if you haven´t yet!

Siirtykää mieluummin tänne, jos vielä ette ole sitä tehneet!

perjantai, 28. tammikuu 2011

nyt se on loppu - it is over

Olisin niin halunnut kannattaa kotimaista, mutta päätös on nyt tehty estetiikan ehdoilla.

Siirrän blogini osoitteeseen www.handu.fi/blog

Siirtäkää luunne sinne, jos haluatte jatkossakin juttujani seurata. Blogilista kääntyy sinne automaattisesti.

 

1296203071_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

I woul´d have wanted to stay in this blogspace, beacuse it is Finnish. But the decision I made was made on the basis of estethics. Please, follow me there.

torstai, 27. tammikuu 2011

aika - time

Aikaa on liian vähän. Joskus sitä on liikaa, eikä jaksaisi millään odottaa sen kulumista. Esimerkiksi muistelen raskausajan loppumetrejä. Nyt aikaa puolestaan on taas liian vähän. Haluaisin neuloa enemmän. Ja koska en ehdi, unelmoin ja yritän saada unelmista totta hankkimalla lankaa.

Sorruin eilen Menitassa.

Because I have not time enogh to knit as much I wanted to, I try to make my dremas come true by buying fancy yarn. Yesterday...

1296118797_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1296118788_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1296118779_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Onnellisenvihreälle Dropsin alpakalle on suunnitelma. Valkoinen oli heräte, jotenkin näen jonkun pienen ihmisen tepastelevan onnellisena valkeassa hupparissa.

tiistai, 25. tammikuu 2011

ilmoitus - announcement

Ihan pienesti vaan.

Handussa alkaa kotimaisten lankojen klubi. Muutama vielä jäljellä.

In Handu, Finnish Yarns Club. Original and robust. Couple memberships still left.

maanantai, 24. tammikuu 2011

raitaa - stripes

Noro-raidat eivät ole mikään uusi ilmiö. Eivät enää millään tavalla. Mutta minä halusin neuloa tämän takin juuri Noro Silk Garden Sockista, koska tykkään siitä. Toisen prototyypin aion neuloa jostain muusta, kahdesta yksivärisestä.

1295876724_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1295876705_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Noro-stripes are not a new innovation, but I wanted to knit this of Noro Silk Garden Sock. Next time I´ll use some semisolid or solid yarn in two shades to knit the stripes. This is a prototype anyway.

Olen ennenkin pyöritellyt ideaa olkapäälipareesta, mutta en oikein ole jaksanut ajatella sitä loppuun saakka. Tuo on tuommoinen semi-raglan: erikoinen, mutta ihan hauskasti istuva. Syy, miksi kuvissa ei ole ketään sisällä on se, että meillä ei ole ketään sopivankokoista täällä; koko on noin kolmevuotiaan. Mutta tämän ongelmanhan ratkaisee aika.

1295876715_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

I have been thinking of this kind of shouder seam before too, but now I really did it. There is no one in, because we have no one that size, which is about three yrs. But time will fix that. But tme is not going to fix the fact that neck line is not well yet, I need to knit it again with shortened rows. I´ll go on developing this idea.

1295876736_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

Sitä ongelmaa, joka tällä hetkellä on niskassa, ei ratkaise pelkästään aika, sitä pitää vähän kehitellä. Aion lyhennetyillä kerroksilla neuloa takaosan vähemmän lieputtavaksi. Mutta menettelee tämä nyt näin prototyyppinä!

Erityisen kauniit tulivat minusta hihansuista ja muista reunuksista.

1295876745_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

Jatkamme kehittelyä.

*****

Kehittelyä jatkan myös toisaalla. Harkitsen blogini siirtoa kokonaisuudessaan Wordpress-pohjalle ja ennen kuin päätän mitään, rakentelen ideaa täällä. Saa käydä kurkkaamassa, kommentistakin ilahdun. Jos muutos sitten astuu voimaan, päivitän kaikki linkit osoittamaan sinne ja ilmoittelen muutenkin. Kiireinen ja siksi hidas webmasterini selvittää vielä, saanko siirretyksi kaikki vanhat kirjoitukseni sinne, haluaisin kovasti.

Syy, miksi siirtoa harkitsen, on vähempi visuaalinen härpätys. Haluaisin mahdollisimman rauhallisen blogipohjan ja tuolla saan haluamaani yksinkertaisuutta. Haluan kuville enemmän tilaa. Katselen, mihin elämä vie. Toistaiseksi kaikki kirjoitukseni julkaistaan siellä ja täällä.

I´m planning to move my blog to Wordpress, here, but I´m not sure yet. I´d like to have less visual elements to share interests with my photos. Let´s see. I´ll still publish everyting both there and here.