Vaadin selitystä.

Miksi ihmeessä mun bambuisessa pyöröpuikossani on KATSOKAA tuollaiset ihmeelliset pikkuiset pallot, joihin ohut (pitsi!)lankani aina tökkää ja siitä yli saa riipiä löysiäkin silmukoita ihan työksi asti. Ärrin. Tämä ei ole kuuluisa pitsipyörö, mutta paksumpikin lanka kiipeää tuollaisen pallukan yli aika hankalasti. Purrin.

I want to know why in my bambucircularneedle LOOK is that kind of small balls? My laceweight yarn always stops in those and I get really pissed off. This is not the famous lacecircular, but still! Why, why!?

1119544.jpg

Haluatteko nähdä tulevaisuuteen? No tässä jotain helpotusta siihen haluun: kurkkaus hitaasti, mutta taatusti valmistuvaan unelmankeveään ihanuuteen. Tämmöistä en ole kuunaan tehnyt ja aikamoinen iisakinkirkko on kyseessä. Ehtiiköhän jouluksi?

Want to see future? Here is something for you: this might get ready for Christmas and I have not done anything like this before. And it is so slow to knit...

1119543.jpg

Ja lopuksi kurkkaus menneisyyteen. Koska en saanut viimeksi hyvää kuvaa Wollmeisen sukkalangasta, otan nyt vahingon takaisin. Siinä on mahtavat värit.

And this is peek to history: because I did not get a good photo of Wollmeise Sockenwolle´s shades, here is a new photo. It is gorgeus yarn!

1119546.jpg