Päädyin kommentaattorieni suosituksesta kirjoittamaan kuitenkin isoin kirjaimin. Paitsi otsikot. Se olkoon kompromissini.

Huomasin, että joitakin suututti ylipäänsä se, että avasin kaupan. Huomatkaa tosiaan, että tämä blogi säilyy blogina ja kauppaan päätyy vain ylitsevuotavaisen tuotantoni ylimääräinen osa. Kauppa ei siis ole elinkeinoni enkä aio tekeytyä suureksi käsityöammattilaiseksi. Toivottavasti tämä on nyt selitetty niin, että kenenkään ei tarvitse suuttua tai loukkaantua.

I noticed some were little irritated, because I opened my shop. I want all know, that I will not peretend to be any kind of professional, I just want to sell things which are owerfloat of my hobby. That´s all.

Tänään laitan paljon kuvia. Ensinnä perjantaina Saksasta saapunut riemunhihkaisuja aiheuttanut Opalin sukkalanka:

Today I will publish lots of pics. First: Friday I recieved Opal Sockyarn from Germany:

1135178.jpg

Hauskaa oli myös se, että sen kaverina rantautuneiden, sattumanvaraisesti valittujen Opal Unien värit löytyvät raitalangasta:

And some well shaded Opal Uni´s also. All these shades can be found in a yarn above:

1135182.jpg

Ja sitten. Tiedän joidenkin olevan kiinnostuneita keittiöremonttimme kuulumisista. Teistä ne, jotka eivät ole, voivat sitten painaa nyt selaimesta nuolta vasemmalle. Siis loppuraivausta vailla ollaan.
Tässä muutamia tunnelmia.

I know some of you want to know how is our kitchen renovation going. Here are some ready details:

1135183.jpg

Tämä vanha herkku kahmaloineen on kotoisin miehen mummolasta Kittilästä:

This is from lovers grandmother´s house in Lapland. And it is old:

1135175.jpg

1135176.jpg

Ja tämä Lontoosta tuomani ulkomaanihme on Nigella Lawsonin mallistosta. Erityisen ihq se on siksi, että kaataessaan näkee, kuinka paljon on kaatanut, desiviivat ovat siis vinottain.

This is by Nigella Lawson and I love it. I like specially those measurements, which show how much I have already added:

1135179.jpg

1135181.jpg

Ensi kerralla neuleita.

Next time knits.