Otetaanpas tähän jo tavaksi tullut toinen sunnuntaiposti.

Olen saanut valmiiksi jämälankasukat, Jämpsykät. Tämä voisi olla ideani  jämälankakisaan, mutta en mä käsitä, mitä näissä olisi ohjeeksi asti kirjoitettavana. Nämä kun ovat ihan peruskauraa. Vai ovatko sittenkään? En taida osata itse oikein arvioida.

Here is my idea for leftover yarns. I think these are quite basic, but I´m not sure. Are they or not? Shoul´d I attend them for the leftoveryarncompetition?

1360495.jpg

1360499.jpg

Sukissa on kaikenlaisia jämäsukkalankoja valituissa sävyissä. On omavärjäämiä, omakoolaamia, Noroa, Opalia, Trekkingiä, Sisua... ties mitä!

In these are Opal, Sisu, Trekking, selfdyed and selfkoolaided, Noro... and lots of more.

Samoissa sävyissä: silkkiä ja alpakkaa sekoitteena, topsissa. Tulee puotiin.

And some self-dyed silk and alpaca blend, in top.

1360501.jpg


Ja on mulla muutakin. Mutta tästä lisää toiste.

I have still something else going on, but I'll tell of it later.

1360503.jpg