First something in Finnish, this is not translateable, I´m sorry, this is about one song and some Finnish lyrics.

Tiedättehän sen laulun Kapteeni katsoi horisonttihin?

Mulla on soinut monta päivää päässä se näin:

Ja hoitotäti katsoi kaappihin:
nyt mutsi puikkoihin

nyt mutsi puikkoihin...

Neljäkymmentä silmukkaista puikkoihin
siis mutsin puikkoihin
siis mutsin puikkoihin...

Sain blogilapsen päiväkodista ukaasin, että lapaset on nyt jo oltava. Siitä tuo laulunrytke jatkuvana jukeboksina. Ja mutsi tarttuikin puikkoihin. Tässä pikkuinen tuotos. Lanka on Sisua:

BlogKid´s kidergarten gave me something to do: they told me to bring mittens for BloKid. And that´s why I had to knit this small something. Yarn is Sisu:

190722.jpg

Ja sitten vähän muuta. Aion järjestää ylläriarpajaiset 11:lle edelliseen postiin tätä ennen vastanneelle. Palkintona on jotain todella pientä ja vähäpätöistä. Arvonnasta lisää tuonnempana.
I will have a surprise lottery for all 11, who did quess something in my previous post. Prize will be something very small and unnecessary. I will tell about the lottery later.