Uusi kamerani ei ole juurikaan hienompi tai kalliimpi kuin entinen saippualaatikkoni. Silti olen aika innostunut. Jotenkin kuvaaminen sai uutta potkua. Mutta silti säästän rahaa - ihan kun sitä talteen jostain jäisi - digijärjestelmäkameraan. Otin ennen paljon kuvia, kehitinkin, mutta paperille. Minulla on hieno paperijärjestelmäkamera, joka suorastaan pölyttyy kassissaan. Objektiivit kyllä kävisivät digirunkoon jos joskus sellaisen saisin.

My new camera is not very much fancier or more expensive than the previous one, but still I´m excited. Somehw I feel fotographing so much more interesting again! I try to save money for a real camera, because I have had a really good "papercamera" before and photographing was really my hobby. Nowadays that good camera of mine gets dusty in bag...

Sitten kameroista lankoihin.
Then something else: yarn!

Viime viikko oli lankojenodotteluviikko. Ja nyt olen palkittu. Ensinnä esittelyssä ovat Wollmeisen maailman siisteimmät ihanuudet, jotka kyllä saivat aikaan astmatyyppistä hengenahdistusta. Nämä olivat pakattuna todella vaivaa nähden ja tuoksuivat rauhallisesti. Ensimmäisissä neljässä kuvassa on sukkalankoja, viimeisessä on superwash-vauvalankaa, josta meinaan neuloa Blogilapselle pitkän pitsitakin kevääksi. Värit ovat Fern, Zenzi, Kräuterbeet ja Dani. (Huomatkaa into uudesta kamerasta.)

Last week was waiting for yarns -week. Now they are here. First let me introduce Wollmeise´s worlds finest hand dyed yarns, which were even packed with enthusiasm. First four photos are sockyarn and the last one is superwash babywool, which of I will knit some kind of lacegardigan for BlogKid. Colors are Fern, Zenzi, Kräuterbeet and Dani. (Please note my exitement of the new camera.)

463251.jpg




463252.jpg

463253.jpg

463254.jpg

463255.jpg

Lisäksi saapuivat Poshyarnin "lankakisassa" nappaamani kashmir-villa-sukkalangat.
And in addition I received some Posyarn cashmere-wool-sockyarns.

463250.jpg

Ja sitten megapostauksen päätteeksi vielä jotain, joka takaa uusien lankojen saapumisen. Aloitin Scarf Style -kirjan mukaan neuloa kaulaliinaa Sherborne Abbeyn Rowanspunjämistä, eivätkä ne tietenkään riitä mihinkään...

And as an ending fot this megapost I show the thing, which quarantees the arrival of new yarn: I started to knit this from Scarf Style -book and the rest of Sherbore Abbey´s Rowanspun. And of course the rest doesn´t make the scarf...

463256.jpg