Keittiöremontissa tapahtuu vain pikkuetenemistä. Siksi siitä kuvia vain taustalla. Mies poltti remonttikaaoksessa minulle melkein elintärkeän kahvimyllyn muoviosat hellalla. Voi ei.
Our kitchen renovation is having only small progress. That´s why you can see it only in backgroud.

Mihinköhän tarkoitukseen tämä objekti on neulottu? Jos joku keksii, saattaa ehkä päästä turhille pikkupalkinnoille. Arvoitus ratkennee parissa päivässä.
Why or for which purpose this has been knitted? If someone guesses right, might get something small and unnecessary.

1086418.jpg

1086419.jpg

(On muuten jumalista tuo Rowan Felted Tweed.)
(By the way, that Rowan Felted Tweed is divine.)

Kaikki muut varmaan tietävätkin jo, mutta Norolta on tulossa markkinoille sukkalanka. Äkkiseltään näyttäisi, että sitä on saatavana vain ison veen takana kovin postikuluin (linkissä olevassa 67 taalaa!), mutta jos joku tietää muuta, on tilaukseen johtavasta vihjeestä luvassa palkkio.
I bet everyone else knows Noro will have released a sock yarn. I didn´t find a reseller in Europe, but if someone knows something else, I woul´d really like to know. (In that in link the delivery costs 67 dollars!)