Menitan reissu oli vähän liikaa.
Miksi taas edes menin sinne?
Okei. Menin hakemaan yhtä lempilankaani, Drops Alpacaa.

Trip to Menita was little too much.
Why did I even get there?
All right, I went to have some of my current favorite, Drops Alpaca.

900820.jpg



Sain nimittäin hankituksi Blogilapselle halajamani yksivärisen (ainoastaan vuori eri väriä) toppahaalarin ja pitäähän minun neuloa siihen sopivat asusteet, ainakin pipo ja kaulaliina. Tietenkin siis Alpakasta.

I managad to get an overall for BlogKid. I wanted one with only one color, in this only inside is other color. Now I have to knit shawl and some kind of tammy, at least.




900845.jpg


Sitten silmäni sattuivat minulle ennestään tuntemattomaan houkutukseen, Dropsin Silke Tweediin, silkkiä ja villaa, jonka värit meinasivat aiheuttaa kummaa polvien notkuntaa. Nämä mukaani liftanneet syysväriset yksilöt huusivat pääsyä blogilapsen puseroksi. Tässä taas variaatio teemastamme kauppojen lastenvaatteiden tylsät värit. Nämä värit sopivat punertavanruskeatukkaiselle ja suklaanruskeasilmäiselle Blogilapselle paremmin kuin hyvin. Ja hivelevät minun silmääni.

Then I saw a new friend of mine: Drops Silke Tweed, which colors are amazing. These are going to be BlogKids sweater, I think. These shades suit BlogKid extremely well, she has little red shade in her brown hair and chocholate brown eyes.

900846.jpg

Nyt pitäisi enää saada jostain aikaa neuloa. Työ vie melkein kaiken.
Now I have to get some time to knit. Job takes it all.