Pakottivat sitten Cucumberpatchista melkein kädestä raahaten tilaamaan halpoja - hyvä ettei ilmaisia! - Rowaneja. Ihan pikkuisen vain... Rowanspun 4ply:ä ja dk:ta.

They forced me to order just a little very cheap - almost free! - Rowanspun 4ply and dk.

135204.jpg

Mutta samalla tarttui takinliepeeseen jotain, jota olen himoinnut jo aika pitkään. Ja tietenkin nyt kaikki hyvät ompelumaakarit kuorossa huutavat, että: Hullu! Tuonhan olisi ommellut kymmenessä minuutissa ja samalla poiminut korillisen viiden tähden kauppasieniä!

Mutta kun mä olen niin surkea ompelija. Ja sienestäjä.

But I also HAD to order something I've wanted for a long time. Now all who can sew well cries me that You're crazy! That's something you can sew in 10 minutes!

But I'm so lousy sewer.

135206.jpg

Vaikka epäjärjestelmällisyyteni tunnetaan, tämmöinen jotenkin vetoaa minuun kuitenkin: joka jutskalle oma pikku lokeronsa. Tuntuu samalta, kun sai ala-asteella ensimmäisen magneettipenaalinsa.
135205.jpg

EDIT: Lisäsin pienen koolausoppaani linkiksi tuohon sivupalkkiin. Antakaa palautetta, negatiivinenkin on tässä blogissa sallittua! :-)
I've added my little koolaiding guide (in Finnish) on sidebar. I'm waiting for feedback.