Ainakin melkein pyörryin, kun käväsin pitkästä aikaa blogilista.fi:n informaatiosivulla. Nimittäin muistan päivän, kun onnellisena huomasin blogini saaneen sadannen tilaajansa. En ollut silloin uskoa sitä todeksi. Tänään tuo tilaajamäärä olikin 300. Siis KOLME SATAA (300) !!
Olen aivan järkyttynyt ja tolaltani. Pyörryttää, happi loppuu.

Kiitän nöyrästi ja hämmästyneenä kaikkia tilaajiani ja lukijoitani. Kiitos Kiitos Kiitos!
Miksi te oikein tätä tilaatte?!

I at least almost fainted when in Finnish Bloglist´s informationcorner told me I have already 300 readers! THREE HOUNDRED!! I do remember the day I had houndred of readers and I was very happy and amazed. So now you can imagine how I feel! I thank you all very deeply!

Tästä ilosta ja uutta neuletta odotellessa julistan siis kilpailun kaikille tilaajilleni: miksi ihmeessä te tätä tilaatte tai täällä käytte? Vastausaikaa on muutama päivä. Palkintona arvonnan voittajalle lähtee tavallista tukusampi paketti.

This is so great joy, that announce a competition (while waiting for my next knit to get ready): why on earth you keep visiting here? You have couple of days to answer this and lotterywinner will get a great package of yarn.